تحديث الصناعة فى اكتوبر